معنی باز گشتن در فرهنگ لغت هوشیار

بر گشتن مراجعت کردن باز گردیدن، پشیمان شدن توبه کردن، منصرف شدن ترک کردن

معنی باز گشتن در فرهنگ واژه مترادف متضاد

آمدن، بازآمدن، برگشتن، رجعت کردن، مراجعت کردن، متضاد: عازم شدن، عزیمت کردن، عود کردن، پشیمان شدن، توبه کردن، منصرف شدن، متضاد: مصمم شدن، مرتبط بودن، ارتباط داشتن

معنی باز گشتن - جستجوی لغت در جدول جو

باز گشتن

فرهنگ لغت هوشیار

باز گشتن

فرهنگ واژه مترادف متضاد

باز هشتن

واگذار کردن، فروگذاشتن، رها کردن

فرهنگ فارسی عمید

باد گشتن

بر باد شدن، بر باد رفتن، هدر شدن، هیچ شدن، نابود شدن، برای مثال کنون آنچ دی بود بر ما گذشت / گذشته همه نزد ما باد گشت (فردوسی - ۵/۲۰۵)

فرهنگ فارسی عمید

باز گفتن

گفتن، دوباره گفتن، مطلبی را تکرار کردن

فرهنگ فارسی عمید

باد گشتن

(مُ نَ تَ)

هدر شدن. باطل شدن. هباء شدن. هلاک شدن. نیست و نابود گشتن. هیچ شدن:
بکشتی بر آب زره برگذشت (افراسیاب)
همه سربسر رنج ما باد گشت.
فردوسی.
کنون آنچه بد بود بر ما گذشت
گذشته همه نزد من باد گشت.
فردوسی.
بداراب گفت آنچه اندرگذشت
چنان دان که یکسر همه باد گشت.
فردوسی.
کنون کار آن نامداران گذشت
سخن گفتن ما همه باد گشت.
فردوسی.
کنون سال بر پنجصد برگذشت
سر و تاج ساسانیان بادگشت.
فردوسی.
ز خشم و ز بند من آزاد گشت
زبهر تو پیکار من باد گشت.
فردوسی.
و رجوع به باد و باد گردیدن شود

لغت نامه دهخدا

انباز گشتن

(مُ رَ جَ)

قرین شدن. همراه شدن. جفت شدن. یکی شدن:
ز جایی که بد شادمان بازگشت
تو گفتی که با باد انباز گشت.
فردوسی.
ز جیحون دلی پر ز غم بازگشت
ز فرزند، با درد انباز گشت.
فردوسی.
که فغفور چین با وی انباز گشت
همه کشور چین پرآواز گشت.
فردوسی.
با تو انباز گشت طبع بخیل
نشود هر کجا شوی ز تو باز.
ناصرخسرو.
عاقبت هر یک بجوهر بازگشت
هر یکی با جنس خود انباز گشت.
مولوی.